Confusing child info

  • 1
  • Question
  • Updated 4 months ago
  • In Progress
Archived and Closed

This conversation is no longer open for comments or replies and is no longer visible to community members. The community moderator provided the following reason for archiving: In Progress - Sponsor never got back

On the info card I received from Compassion it states that my sponsored child is a boy. Every letter I have received refers to the child as a “she”. I want to make sure I am referring to them correctly. Please help!
Photo of Jill Hewlett

Jill Hewlett

  • 2 Posts
  • 0 Reply Likes

Posted 4 months ago

  • 1
Photo of Sierra

Sierra, Employee

  • 802 Posts
  • 103 Reply Likes
Hi Jill! I'm so sorry about this! Pronouns can be confusing for our translators sometimes. I want to make sure, though, that we have all the correct information on hand, so would you please kindly send us your sponsor number or your child's ID number? I couldn't find an account associated with the email address you provided.
Photo of Jill Hewlett

Jill Hewlett

  • 2 Posts
  • 0 Reply Likes
my child's ID number is BR050300243
Photo of Sierra

Sierra, Employee

  • 802 Posts
  • 103 Reply Likes
Thank you for this info! Yes, Isabelly is definitely a boy. Pronouns can sometimes get translated incorrectly. I'm so sorry for any confusion this has caused you!

This conversation is no longer open for comments or replies.